TUX Part 1: Final Project

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Congratulations! You’ve reached the final project and exam.

The final has two parts. For the first part, you’ll complete a project—UI edits for Google Workspace (Gsuite). The second part is an exam with 50 questions. There is no time limit on the exam.

Before you jump in, let’s wrap up the course with this video from Erik Wong, a senior UX writer at Google.[/vc_column_text][vc_video link=”https://youtu.be/lfZCI-SOS2g”][vc_column_text]


Editing UI text in design mockups for Google Workspace (GSuite)

Here’s our fictional scenario for the final project:

Imagine that Daniel the Designer has just sent you a Figma file with screens for an existing flow in Google Workspace. It’s a flow that allows a user to add a new email group for their team. Daniel looked at the screens and decided the design was ok, but they might need more info and guidance for users.

You’ll be working on these edits to get ready for a design review with the Head of User Experience and the VP of Product for Google Workspace. We want to improve all of the text for the review. Any other design changes to the flow or the layout will have to wait.

Keep in mind:

  • We’re helping the designer to make the experience great by editing the UI text to make sure users have all their questions answered and instructions are clear.
  • The design interactions or layout might have flaws. You can point these out and diplomatically suggest improvements to your designer.
  • If you need to add a tooltip, nudge the spacing, insert a text box or an icon, or otherwise make small design changes, that’s allowed.

Here’s a training example of a Figma file with Basics outlined so you can explore a bit.[/vc_column_text][vc_column_text]Here’s a doc with instructions for duplicating our Figma template file and creating your own.

Here’s the basic order of events to get your final submitted:

  1. Open the Figma file.
  2. Following the instructions, make a copy of the file with your name included in the title.
  3. Make all of your text edits.
  4. When you’re done, share your Figma file (with edit permissions) back to: techux-finals@uxcontent.com.

After we score your project and add feedback, we’ll notify you via email by sharing the scoresheet doc. You might see comments come through for your project while we’re reviewing. Hold off on resolving comments or making updates to your final project until we send your final score.

After receiving a passing score for your final project, answer the question below to move on to the final exam.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]

TUX Part 1: Final Project - UX Content Collective

TUX Parte 1: Proyecto Final

[vc_row][vc_column][vc_column_text]¡Felicidades! Has llegado al proyecto final y al examen.

La final tiene dos partes. Para la primera parte, completará un proyecto: ediciones de la interfaz de usuario para Google Workspace (Gsuite). La segunda parte es un examen con 50 preguntas. No hay límite de tiempo en el examen.

Antes de comenzar, terminemos el curso con este video de Erik Wong, escritor senior de UX en Google.[/vc_column_text][vc_video link=”https://youtu.be/lfZCI-SOS2g”][vc_column_text]


Edición de texto de interfaz de usuario en maquetas de diseño para Google Workspace (GSuite)

Aquí está nuestro escenario ficticio para el proyecto final:

Imagina que Daniel the Designer acaba de enviarte un archivo Figma con pantallas para un flujo existente en Google Workspace. Es un flujo que permite a un usuario agregar un nuevo grupo de correo electrónico para su equipo. Daniel miró las pantallas y decidió que el diseño estaba bien, pero es posible que necesiten más información y orientación para los usuarios.

Trabajará en estas ediciones para prepararse para una revisión de diseño con el jefe de experiencia del usuario y el vicepresidente de productos de Google Workspace. Queremos mejorar todo el texto para la revisión. Cualquier otro cambio de diseño en el flujo o el diseño tendrá que esperar.

Tenga en cuenta:

  • Estamos ayudando al diseñador a hacer que la experiencia sea excelente editando el texto de la interfaz de usuario para asegurarnos de que los usuarios tengan todas sus preguntas respondidas y que las instrucciones sean claras.
  • Las interacciones de diseño o el diseño pueden tener fallas. Puede señalarlos y sugerir diplomáticamente mejoras a su diseñador.
  • Si necesita agregar información sobre herramientas, modificar el espaciado, insertar un cuadro de texto o un icono, o realizar pequeños cambios en el diseño, está permitido.

Aquí hay un ejemplo de entrenamiento de un archivo Figma con los conceptos básicos descritos para que pueda explorar un poco.[/vc_column_text][vc_column_text]Aquí hay un documento con instrucciones para duplicar nuestro archivo de plantilla de Figma y crear el suyo propio .

Este es el orden básico de los eventos para enviar su versión final:

  1. Abre el archivo Figma .
  2. Siguiendo las instrucciones, haga una copia del archivo con su nombre incluido en el título.
  3. Haz todas tus ediciones de texto.
  4. Cuando haya terminado, comparta su archivo Figma (con permisos de edición) de nuevo a: techux-finals@uxcontent.com .

Después de calificar su proyecto y agregar comentarios, se lo notificaremos por correo electrónico compartiendo el documento de la hoja de puntaje. Es posible que vea comentarios para su proyecto mientras lo revisamos. No resuelvas los comentarios ni actualices tu proyecto final hasta que te enviemos la puntuación final.

Después de recibir una calificación aprobatoria para su proyecto final, responda la siguiente pregunta para pasar al examen final.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]