Quiénes somos

Nuestra misión es formar profesionales del UX Writing y promover buenas prácticas de diseño de contenido de UX para crear apps y sitios web que sean fáciles de usar.

Un equipo de líderes de contenido colabora con el desarrollo del curso.

Los profesionales de Content Design y UX Writing colaboran en tareas importantes

No importa si lo llamas UX Writing, Content Design o Content Strategy, el trabajo consiste en mucho más que incluir un texto en un sitio web. Las personas dependen de aplicaciones y programas para realizar tareas en sus trabajos y en sus vidas. El contenido mejora la experiencia de las personas y lleva a mejores resultados comerciales. Es una de esas situaciones en las que todo el mundo gana. 

La demanda de UX writers está creciendo exponencialmente. Las compañías necesitan especialistas que puedan contribuir con el diseño de contenidos, abogar por las personas usuarias, comprender datos y pruebas de contenido, y aplicar buenas prácticas de diseño a su trabajo. 

Por estas razones fundamos UX Content Collective

Tenemos más de 50 años de experiencia acumulada en la industria y los plasmamos en cursos en línea para formar futuras generaciones de UX writers, content strategists y conversation designers. Nuestro objetivo es brindar los conocimientos necesarios para lograr una carrera exitosa en la industria. 

 

En 5 años, nos encantaría ver una persona de UX Writing en cada equipo de producto. Queremos mejorar la comunicación entre el software y las personas para todos los tipos de interacciones y dispositivos. Ahí es cuando el UX Writing se vuelve una pieza clave. 

¡Súmate a UXCC y ayúdanos a priorizar a las personas!

Conoce a nuestro equipo

Bobbie Wood

Fundadora, CEO, Autora del Curso

Bobbie fue directora de UX Content Strategy en Google Payments y Google Assistant Transactions, y senior manager de Diseño y Contenido para QuickBooks Online y QuickBooks Self-Employed. Le apasiona la idea de lograr más diversidad en el ambiente de la tecnología y, por algún motivo, es (muy) fan de los robots y la Inteligencia Artificial.

Patrick Stafford

Cofundador, Director de Operaciones, Autor del Curso

Patrick es co-fundador de UX Content Collective. Fue líder de Redacción Digital en MYOB, el proveedor más grande de software de contabilidad en Australia, y asesor de muchas compañías en temas de UX Content Strategy.

Gordon MacRae

Cofundador, Jefa de Aprendizaje

Gordon es cofundador de UXCC y director de Aprendizaje y Desarrollo. También es coautor y diseñador del plan de estudios del curso Fundamentos. Él escribe nuestro boletín estelar de empleos.

Melissa Jaén

Directora de programas de español

Melissa es la directora de programas de español, y también es una lingüista académica que trabaja como Content Designer. Comenzó su carrera en tecnología en UX Design y Product Design antes de especializarse en UX Writing. Melissa ha trabajado para empresas como ATTN: y Figma, y actualmente trabaja en Booking.com.

Einath Apel

Traductora

Einath es la traductora de programas de español, y es una content designer con experiencia en grandes compañías de LATAM como Mercado Libre, Globant y PedidosYa. Le gusta decir que es una docente que, además, trabaja en UX. Se declara fan de los acuerdos y de los datos. Y de divertirse.

Kristen McConnell

Editora de Aprendizaje y Desarrollo, autora del curso de Accesibilidad

Kristen es una UX writer y content strategist con más de 15 años de experiencia en el uso del design thinking, la investigación y los principios de UX para desarrollar contenido efectivo y atractivo, y herramientas interactivas.




Daniel Morris

Desarrollador

Daniel es un desarrollador de WordPress y sitios web con 20 años de experiencia en la creación de sitios y experiencias de alto tráfico. Está certificado por Google en Analytics y SEO. (¡También es un músico talentoso!)

Katie Szymanski

Directora de Marketing

Katie es una profesional de la comunicación con experiencia en empresas en etapa inicial o startups, organizaciones sin fines de lucro, instituciones de educación superior y gigantes de Fortune 500. Ella busca llevar más alegría a Internet.

Autores para cursos de ingles

Hillary Black

Redacción y diseño de chatbots

Hillary es una creadora de chatbots rockstar y directora de marketing y estrategia de Mav. Tiene más de 10 años de experiencia en la construcción y el desarrollo de personalidades de marca para Vine, Beats by Dre, la Universidad de Michigan y Grey Advertising.

Dave Connis

Escritura UX para escritores técnicos

Durante un breve período como desarrollador junior de UX, Dave descubrió que amaba la parte de UX más que la parte de desarrollo, por lo que tomó un trabajo como redactor técnico. A partir de ahí, descubrí la escritura UX. Ahora, es escritor de Mr. UX en OutSystems.

Kinneret Yifrah

El curso de microcopia

Kinneret es un líder intelectual en el campo de la escritura de UX y un experto en microcopias de renombre mundial. Es curadora de The UX Writing Library. Su innovador libro de Ella “Microcopy: The Complete Guide” es utilizado diariamente por profesionales de más de 50 países.

Adina Cretu

El laboratorio de voz de marca

Adina es escritora de UX con experiencia en marketing digital, estrategia de redes sociales, gestión de contenido y gestión de productos. Después de crear programas de crecimiento para las agencias asociadas de Google, Adina diseñó la estrategia de redes sociales para la unidad de banca minorista de ING y trabajó en la recreación completa de contenido y copia de la interfaz de usuario para PayPro, una empresa de SaaS.

Patricia Gomez Jurado

Traducción & Localización para UX

Patricia es una líder de contenido global con experiencia en localización y actualmente dirige el diseño de contenido en King. La pasión de Patricia por ella es construir puentes entre la escritura UX y la localización para brindar excelentes experiencias digitales a los usuarios locales.

Liz Hardy

Escritura de marketing para escritores de UX

Liz es una escritora de UX y experiencia del cliente de primer nivel con experiencia escribiendo para marcas importantes como Nordstrom, Sephora, T-Mobile, AT&T, Microsoft y REI.

Instructores para cursos de ingles

Carly Gray

Carly es una escritora técnica convertida en estratega de contenido de UX. Con más de 10 años de experiencia escribiendo para tecnología y servicios financieros, utiliza el diseño de texto y contenido primero para resolver los problemas más grandes de los clientes. Comenzó a escribir texto de interfaz de usuario para teléfonos inteligentes BlackBerry y ahora diseña contenido para lentes inteligentes Focals AR.

Sammie Spector

Sammie es escritora de UX en Condé Nast y trabaja en marcas como Vogue, Bon Appétit, Allure y Pitchfork, además de la experiencia de CMS que impulsa a estos increíbles equipos editoriales. Anteriormente trabajó en #FinTech en Morningstar e Intuit. Vive en Chicago, pero todavía odia el frío.

Thy Nguyen

Thy (pronunciado “tee”) es escritor de UX, estratega de contenido y graduado de UXCC. Tiene una Maestría en Lingüística Aplicada y enseñó ESL y escritura universitaria durante más de 10 años. Impulsada por la empatía, disfruta guiando y apoyando a otros en el logro de sus objetivos.

Joel Ramey

Joel es un escritor e investigador deportivo convertido en escritor certificado de UX y diseñador de chatbots. Ya sean palabras que informen y cautiven a los lectores o palabras que guíen a los usuarios a través de una experiencia de producto invisiblemente deliciosa, encuentra un gran placer, y es muy eficaz, al escribirlas todas.

Daree Nieves

Daree ha estado diseñando experiencias y brindando soluciones a partir de más de 20 años de escribir para audiencias técnicas/UX, redacción publicitaria de marketing y libros de autoayuda para adolescentes y adultos.

Jill Emeny

Jill es una especialista en contenido experta en redacción de UX, diseño de contenido, edición, estrategia de contenido de UX y gestión de proyectos. Se siente más feliz cuando trabaja en equipos de productos de ritmo acelerado que siguen prácticas de trabajo ágiles. También cree que el trabajo debe ser un ambiente divertido, respetuoso y de intercambio de habilidades.

Jarrod Armour

Jarrod es un escritor certificado de UX experto en desglosar ideas complejas en un lenguaje accesible, especialmente para hablantes no nativos de inglés.

 

Jenny Cowan

Jenny es la escritora principal de UX en Later, una plataforma de marketing en redes sociales.